Skip to content

小宝殿和小佛殿

“神明圣物”路线 - 小宝殿 - 小佛殿

小宝殿

据推测,小宝殿是黎明寺最早的旧佛殿,位于黎明寺主塔前面。它与吞武里国王统治末期的事件有关。据说,达信大帝在 1781 年 4 月 12日 (星期日)曾在此殿静修禅定。这座佛殿内有一张由整块大木板制成的宝座,宽17英寸,长120英寸。据传言,宝座上曾放置一张来自其它地方的床,因而人们常误解为国王的卧榻,但实际上这是达信大帝用来修行禅定的座位。传说,如果有人从宝座下方穿过,可以洗去厄运,破除邪术或神秘力量,并增强运势和威望。

图片:郑信大帝的供桌(来源:พันธุมดี เกตะวันดี)

 

除了穿越宝座下方之外,人们还会前来拜谒吞武里国王的铜像,以祈求事业成功和职位晋升。在宝座下方还设有供奉国王灵魂的神龛,与国王铜像一同建 1946 年左右。

图片: 吞武里国王塑像(来源:พรรณชลัท สุริโยธิน)

 

在小宝殿内,设有一个古老的底座,供奉着29尊佛像,分别为坐姿佛像和立姿佛像。小宝殿的主佛像名为“鲁芒空佛”,是一尊古老的泥塑镀金降魔姿佛像。

图片: 小宝殿内的主佛像隆孟坤佛像(来源:หฤษฎ ถาวรกิจ)

 

在小宝殿内进行祭拜时,先在殿外点燃香烛,然后用莲花供奉鲁芒空佛,接着向达信大帝的铜像和灵魂神龛敬献花环,并念诵祈祷文,告诉自己的姓名和所求愿望。通常所求愿望与财富、职位、声誉和成功有关。祭拜结束后,需前往宝座前祈求心愿,然后从宝座下方爬过,穿过另一侧。

达信大帝的铜像祈祷文:นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ (诵三遍)

โอม สิโน ราชาเทวะ ชะยะตุภะวัง สัพพะศัตรู วินาสสันติ

如果心愿实现,应返回供奉九种水果或五种不同的水果,有些人还会供奉酸角、白酒、盐粒和槟榔。

小佛殿

小佛殿与主塔前的小佛殿并立,据推测它从大城王朝时期已存在。此小佛殿曾在吞武里王朝期间供奉过大约五年的玉佛,玉佛从万象迁移至此,因此当地人称此小佛殿为“玉佛殿”。在拉玛五世时期,此殿被称为“玉佛殿”,但当地人后来称其为“玉牙殿”。

后来,玉佛被迁移至曼谷大皇宫内的玉佛寺后,此殿内就建造了一座“朱拉玛尼佛塔”供奉,以替代玉佛。这座朱拉玛尼佛塔为十二角佛塔,内藏着佛陀的牙齿和头发。佛塔四周有四尊“帝释天”雕像环绕,象征着四方守护神。佛塔使用金属铸造,供奉朱拉玛尼佛塔被认为能带来幸福、繁荣和生活中的吉祥。

图片: 小佛殿内的大佛舍利塔(来源: พรรณชลัท สุริโยธิน)

佛塔祈祷文:นะโม ตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ(诵三遍)

อะหัง วันทามิ อิธะ ปะติฏฐิตา

พุทธะธาตุโย ตัสสานุภาเวนะ สะทา โสตถี ภะวันตุเม


         意义:我在此敬拜供奉的佛陀圣遗,愿此功德让我的生活常伴幸福与安康。

活动:此外,小佛殿外的空地也是黎明寺每年举行满月佛水加持仪式的场地,时间为泰历12月15日满月日。这个仪式在 2020年 由裴僧皇(Phra Sangkharat Pae)复兴,晚上8点开始,在盛大的水灯节期间举行,寺庙使用古老的“上海缸”储存满月佛水。传说,沐浴在满月佛水下可以驱除不祥之物,增加运势,带来幸运。感兴趣的民众可以拨打 +6693-5153222 咨询如何参与这一活动。